How to Evaluate LLM Coding Ability: Methods, Pitfalls, and Cost-Effectiveness

    Coding ability is often reduced to a single benchmark score or a one-shot “does it run” test, but in practice it spans code correctness, maintainability, complex reasoning, tool-call reliability, long-task stability, and output per unit of cost. This article breaks down three common evaluation pitfalls: single-metric worship, survivorship bias, and judging capability while ignoring process and cost. It then examines engineering problems that scores tend to hide, including hallucinations in generated code, fragile structured tool-call output, overthinking in reasoning loops, and guardrails that can be bypassed through incremental parameter changes. Finally, it explains why cost-effectiveness should not be measured on coding alone and lays out a reproducible evaluation framework built on layered test sets, process metrics, robustness checks, guardrail validation, and regression tracking. The intended audience is developers and engineering teams who need to choose or track coding models for real production work.

    Introduction: Why Coding Ability Can’t Be Sum